Bu bilgiler yalnızca eğitim amaçlıdır. Tıbbi tavsiye niteliği taşımaz. Her zaman yetkili bir sağlık uzmanına danışın.
Rx
Caelyx pegylated liposomal
2 mg/ml, Koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji
INN: Doxorubicinum
Data updated: 2026-04-13
Mevcut ülkeler:
🇨🇿🇩🇪🇬🇧🇫🇷🇯🇵🇵🇱🇸🇰🇹🇷🇺🇦
Form
Koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji
Dozaj
2 mg/ml
Uygulama Yolu
dożylna
Saklama Koşulları
User Reviews
Reviews reflect personal experiences and are not medical advice. Always consult your doctor.
—
Bu Ürün Hakkında
Üretici
Baxter Holding B.V. (Niemcy)
Bileşim
Doxorubicini hydrochloridum 2 mg
ATC Kodu
L01DB01
Kaynak
URPL
Platin esasl� kemoterapi rejimlerinden cevap al�namayan kad�nlarda, ilerlemi� �ver kanseri tedavisinde endikedir.
AIDS�e ba�l� Kaposi Sarkomunda (KS) d���k CD4 say�m� (<200 CD4 lenfositi/mm3) ve yayg�n mukok�tan�z veya viseral tutulumu olan hastalarda da endikedir. Sistemik kemoterapide ilk ila� olarak veya vinka alkaloidi, bleomisin ve standart doksorubisinden (veya di�er antrasiklinlerden) en az ikisini i�eren bir kombinasyon ile tedavi edilmesine ra�men hastal��� ilerlemi� veya ila�lar� tolere edememi� AIDS-KS hastalar�nda ikinci tercih olarak kullan�l�r.
Pozoloji/uygulama s�kl��� ve s�resi:
CAELYX sadece sitotoksik ajanlar�n kullan�lmas�nda uzmanla�m�� onkologlar taraf�ndan kullan�lmal�d�r.
CAELYX�in kendine �zg� farmakokinetik �zellikleri vard�r, bu y�zden di�er doksorubisin preparatlan ile birbirinin yerine kullan�lmamal�d�r.
�ver kanseri:
CAELYX hastal�k ilerlemedi�i ve hastan�n tedaviyi tolere etmeyi devam ettirdi�i s�rece her 4 haftada bir 50 mg/m� dozunda intraven�z yoldan uygulan�r.
< 90 mg dozlar i�in; CAELYX, 250 m� %5�lik (50 mg/ml) dekstroz ��zeltisi ile seyreltilir.
> 90 mg dozlar i�in; CAELYX 500 m� %5�lik (50 mg/mL) dekstroz ��zeltisi ile seyreltilir.
�nf�zyon reaksiyonlar� riskini en aza indirmek i�in, ilk doz I mg/dakika�dan daha h�zl� verilmemelidir. E�er hi�bir inf�zyon reaksiyonu g�zlenmez ise, daha sonraki CAELYX inf�zyonlan 60 dakikal�k bir zaman dilimi i�inde uygulanabilir.
�nf�zyon reaksiyonu geli�en hastalarda inf�zyon metodu �u �ekilde de�i�tirilmelidir:
Toplam dozun %5�i ilk 15 dakika i�inde verilmelidir. E�er reaksiyon geli�meksizin tolere edilebilirse sonraki 15 dakikada inf�zyon h�z� iki katma ��kar�lmal�d�r. E�er tolere edilebilirse, toplam doz takip eden 1 saat i�erisinde (toplam 90 dakika) bitirilmelidir.
AIDS-KS hastalan: CAELYX her 2-3 haftada bir 20 mg/m" dozda intraven�z olarak verilmelidir. �la� birikimi ve y�ksek toksisiteyi �nleyebilmek i�in, 10 g�nden k�sa aral�klardan sak�n�lmal�d�r. Terap�tik bir cevaba ula��labilmesi i�in, hastalar 2-3 ay boyunca tedavi edilmelidir. Terap�tik cevab� s�rd�rmek i�in, tedavi ihtiya� duyuldu�u s�rece devam ettirilmelidir.
250 m� %5 (50 mg/ml) dekstroz sulu ��zeltisi ile seyreltilmi� CAELYX, 30 dakikal�k intraven�z inf�zyonla verilir.
T�m hastalar: Hastalarda erken inf�zyon reaksiyonu semptomu ve belirtileri g�zlenirse (B�l�m 4.3 ve 4.8�e bak�n�z) inf�zyon hemen durdurularak uygun tedavi ajanlar� (antihistamin ve/veya k�sa etkili kortikosteroidler) verilmeli ve inf�zyona daha yava� olarak yeniden ba�lanmal�d�r.
PPE (palmar-plantar eritrodisestezi), stomatit veya hematolojik toksisite gibi advers olaylar� tedavi etmek i�in doz azalt�labilir veya geciktirilebilir. Dozun azalt�lma kurallar� a�a��daki tabloda verilmektedir. Bu tablolardaki toksisite de�erlendirilmeleri Ulusal Kanser Enstit�s� Ortak Toksisite Kriterleri (NC1-CTC) temel al�narak yap�lm��t�r.
PPE ve stomatit i�in haz�rlanan tablolarda, �ver kanseri tedavisi i�in y�r�t�len klinik ara�t�rmalardaki doz modifikasyonlar� verilmektedir (�nerilen 4 haftal�k tedavi siklusunun doz modifikasyonu). E�er bu toksisiteler AIDS�e ba�l� KS hastalar�nda olu�ursa, �nerilen 2 ile 3 haftal�k tedavi siklusu da benzeri bir �ekilde modif�ye edilebilir.
Hematolojik toksisite tablosunda, yaln�z �ver kanserli hastalar�n tedavisinde yap�lan klinik ara�t�rmalarda izlenen doz modifikasyon �emalar� verilmektedir. AIDS-KS hastalar�na ait doz modifikasyonu 4.8 �stenmeyen Etkiler b�l�m�nde verilmi�tir.
Caelyx Doz Modifikasyonu Kurallar�
PALMAR-PLANTAR ER�TROD�SESTEZ�
�nceki CAELYX Dozundan Sonraki Haftalar
Toksisite Derecesi
1. Hafta
5. Hafta
6. Hafta
1. Derece
(g�nl�k aktiviteleri etkilemeyen hafif erilem. �i�lik, ya da deskuamasyon)
Hasta daha �nce derece 3 ya da 4 cill toksisitesi ge�irmi� ise bir hafta daha beklenir. Ge�irmemi� ise ila� lekrar ba�lat�l�r.
Hasta daha
�nce
derece
3
ya da 4 cilt toksisitesi ge�irmi� ise bir hafta daha beklenir. Ge�irmemi� ise ila� tekrar ba�lat�l�r.
Doz %25 azalt�l�r: 4 haftal�k araya d�n�l�r.
2. Derece
(normal fiziksel aktiviteleri etkileyen ama engellemeyen eritem. deskuamasyon. ya da �i�lik: �ap�
2
cm�den k���k b�ller ya da �lserasyonlar)
Bir hafta daha beklenir
Bir hafta daha beklenir
Doz %25 azalt�l�r: 4 haftal�k araya d�n�l�r.
3.
Derece
(y�r�meyi ya da normal g�nl�k aktiviteleri etkileyen b�ller. �lserasyon ya da �i�lik: normal giysiler giyilemez)
Bir hafta daha beklenir
Bir hafta daha beklenir
Tedavi durdurulur.
4. Derece
(infeksiy�z komplikasyonlara, ya da yata�a ba��ml� olmaya, veya hastaneye yat�r�lmaya neden olan yayg�n ya da lokal durum)
Bir hafta daha beklenir
Bir hafta daha beklenir
Tedavi durdurulur.
STOMAT�T
�nceki CAELYX Dozundan Sonraki Haftalar
Toksisite Derecesi
4. Hafta
5. Hafta
6. Hafta
1. Derece
(a�r�s�z �lser, eritem. ya da hafif ac�ma)
Hasta daha �nce 3 ya da 4. derece stomatit ge�irmi� ise bir hafta daha beklenir. Ge�irmemi� ise ila� tekrar ba�lat�l�r.
Hasta daha �nce 3 ya da 4.derece stomatit ge�irmi� ise bir hafta daha beklenir. Ge�irmemi� ise ila� tekrar ba�lat�l�r.
Doz %25 azalt�l�r� 4 haltal�k araya d�n�l�r, ya da hekimin karan do�rultusunda tedavi durdurulur.
2. Derece
(a�nl� eritem. �dem, ya da �lserler, ama yemek yenebiliyor)
Bir hafta daha beklenir
Bir hafta daha beklenir
Doz %25 azalt�l�r: 4 haftal�k araya d�n�l�r, ya da hekimin karan do�rultusunda tedavi durdurulur.
3. Derece
(yemek yemeyi engelleyecek �l��de a�r�l� eritem. �dem, ya da �lserler)
Bir hafta daha beklenir
Bir hafta daha beklenir
Tedavi durdurulur.
4. Derece
( parenteral ya da enteral destek gereksinimi)
Bir hafta daha beklenir
Bir hafta daha beklenir
Tedavi durdurulur.
HEMATOLOJ�K TOKS�S�TE (MNS
ya da
trombosit)
-
�VER KANSERL� HASTALARDAK� TEDAV�
DERECE
MUTLAK NOTROFIL SAYISI (MNS)
TROMBOSITLER
MOD�F�KASYON
1. Derece
1.500- 1.900
75.000- 150.000
Doz azaltmas� yap�lmaks�z�n tedavi s�rd�r�l�r.
2. Derece
1.000-<1.500
50,000 - <75.000
MNS >1.500 ve trombositler �75,000 oluncaya kadar beklenir: tedaviye doz azaltmas� yap�lmaks�z�n yeniden ba�lan�r.
3. Derece
500-<1000
25.000 - <50.000
MNS �1.500 ve trombositler �75.000 oluncaya kadar beklenir: tedaviye doz azaltmas� yap�lmaks�z�n yeniden ba�lan�r.
4. Derece
<500
<25.000
MNS >1.500 ve
trombositler
>75.000
oluncaya de�in beklenir:
doz 9c
25
azalt�l�r, ya da
tedavi b�y�me fakt�r�
deste�i ile tam dozda
s�rd�r�l�r.
Uygulama �ekli:
CAELYX�i bolus enjeksiyon veya seyreltilmemi� sol�syon �eklinde VERMEY�N�Z. �lave dil�syon sa�lamak ve tromboz ve damar d���na ta�ma riskini en aza indirmek i�in CAELYX inf�zyon hatt�n�n, intraven�z 9c5 (50 mg/ml) dekstroz ��zeltisinin inf�zyon hatt�na ba�lanmas� �nerilir. �nf�zyon periferik bir venden verilebilir. In-line filtrelerle kullan�lmamal�d�r. CAELYX intram�sk�ler veya subkutan yolla verilmemelidir.
�zel pop�lasyonlara ili�kin ek bilgiler:
Karaci�er yetmezli�i:
Total bilirubin d�zeyi y�kselmi� az say�da hastada belirlenen CAELYX farmakokineti�i, total bilirubini normal hastalardan farkl� de�ildir. �ver kanserli karaci�er fonksiyonu bozuk hastalarda yap�lan klinik �al��malarla deneyim kazan�ld�k�a, CAELYX dozu a�a��daki gibi azalt�lmal�d�r. Tedavi ba�lad���nda, e�er bilirubin 1.2-3.0 mg/di aras�nda ise ilk doz 9c25 oran�nda azalt�l�r. E�er bilirubin >3.0 mg/dl ise ilk doz 9c�.50 azalt�l�r. Hasta ilk dozu, serum bilirubininde veya karaci�er enzimlerinde art�� olmadan tolere edebilirse, 2. siklusdaki doz bir sonraki doz d�zeyine y�kseltilebilir. �rne�in ilk doz %25 azalt�lm��sa 2. siklusta tam doza ��kar�l�r: ilk doz 9C50 azalt�lm��sa 2. siklusta tam dozun %75�ine ��kar�l�r. Tolere edildi�i takdirde doz daha sonraki sikluslarda tam doza y�kseltilebilir. CAELYX karaci�er metastaz� olan ve biluribin ve karaci�er enzimleri normalin �st s�n�r�n�n 4 kat�na kadar y�kseldi�i hastalarda uygulanabilir. CAELYX uygulamas�ndan �nce ALT/AST, alkalen fosfataz ve bilirubin gibi klinik testleri kullanarak karaci�er de�erlendirilmelidir.
B�brek yetmezli�i:
Doksorubisin karaci�erde metabolize oldu�u ve safra yolu ile at�ld��� i�in, CAELYX�te doz ayarlamalar�na ihtiya� duyulmamaktad�r. Pop�lasyon �al��malar�, renal fonksiyondaki de�i�ikli�in (kreatinin klerensi: 30-156 ml/dak) CAELYX farmakokineti�ini etkilemedi�ini kan�tlam��t�r. Kreatinin klerensi 30 ml/dak�dan az olan hastalarla ilgili farmakokinetik veri bulunmamaktad�r.
Splenektomi ge�irmi� AIDS-KS hastalar�: CAELYX
ile splenektomili hastalarda deneyimi olmad��� i�in,
CAELYX
tedavisi �nerilmez.
Pediyatrik pop�lasyon:
18 ya��n alt�ndaki hastalarda g�venilirlik ve etkinlik bug�ne kadar ortaya konmam��t�r.
Geriyatrik pop�lasyon:
Hasta pop�lasyonuna dayanan analiz 21-75 ya� aras�ndaki hastalarda anlaml� bir farmakokinetik farkl�l�k g�stermemektedir.
⚠️ Uyarılar
Kardiyak risk: CAELYX alan b�t�n hastalar, rutin olarak s�k EKG takibi alt�nda tutulmal�d�r. T-dalgas� d�zle�mesi, S-T segmenti depresyonu ve benign aritmiler gibi ge�ici EKG de�i�iklikleri. CAELYX tedavisine ara verilmesi i�in kesin g�sterge say�lmamaktad�r. Buna kar��l�k QRS kompleksindeki k�salma, kalp toksisitesi i�in daha kesin bir kan�t say�lmaktad�r. Bu de�i�iklik meydana gelirse, antrasiklin k�kenli kalp hasar�nda en kesin test olan endomiyokard biyopsisi d���n�lmelidir.
Kalp fonksiyonunun de�erlendirilmesi ve takibi i�in EKG�ye k�yasla daha spesifik bir metod. ekokardiyograf� veya tercihen Multigated Anjiyograf� (MUGA) ile sol ventrik�l ejeksiyon fraksiyonunun �l��m�d�r. Bu y�ntemler. CAELYX tedavisi ba�lat�lmadan �nce rutin olarak uygulanmal�d�r ve tedavi s�resince periyodik olarak tekrarlanmal�d�r. Sol ventrik�l fonksiyon de�erlendirmesi hayat boyu 450 mg/ nr doksorubisine e�de�er, k�m�latif antrasiklin dozunu a�an her ilave CAELYX kullan�m�ndan �nce yap�lmal�d�r.
Kalp performans�n� antrasiklin tedavisi s�resince takip etmek i�in kullan�lan yukar�da ad� ge�en de�erlendirme testleri ve y�ntemleri, a�a��da belirtilen s�rada uygulanmal�d�r: EKG takibi, sol ventrik�l ejeksiyon fraksiyonunun �l��lmesi, endomiyokard biyopsisi. Test sonu�lar� CAELYX tedavisiyle ili�kili olas� bir kalp hasar�na i�aret ederse, s�rd�r�lecek tedavinin sa�layaca�� fayda miyokard hasar� riski ile dikkatlice kar��la�t�r�lmal�d�r.
Tedavi gerektiren kardiyovask�ler hastal��� olanlar, sadece elde edilecek fayda hastan�n kar��la�aca�� riski a��yorsa CAELYX almal�d�r.
CAELYX alan ve bozuk kalp fonksiyonu olan hastalann egzersiz s�ras�nda dikkatle izlenmesi gereklidir.
Kardiyomiyopatiden ku�kulan�ld��� her durumda, yani sol ventrik�l ejeksiyon fraksiyonunun tedavi �ncesi de�erlerle kar��la�t�r�ld���nda g�receli olarak d���k ��kmas� ve/veya sol ventrik�l ejeksiyonunun prognostik olarak uyumlu de�erlerden d���k olmas� (�rne�in <9cA5) durumlar�nda, endomiyokard biyopsileri d���n�lebilir. Geri d�n���ms�z kalp hasar� olu�turma riskine kar��l�k devam ettirilecek tedavinin sa�layaca�� fayda dikkatlice de�erlendirilmelidir.
Kardiyomiyopati nedeniyle olan konjestif kalp yetmezli�i, EKG de�i�iklikleri olmaks�z�n aniden meydana gelebilir ve ayn� zamanda tedavinin sonland�r�lmasmdan haftalar sonra ortaya ��kabilir.
Di�er antrasiklinleri alm�� olan hastalara dikkat edilmelidir. Doksorubisin HCL��n toplam dozu, di�er antrasiklinler/antrakinonlar gibi veya �rne�in 5-fluorourasil gibi kardiyotoksik maddelerle yap�lan daha �nce yap�lm�� (veya e�zamanl�) tedavinin dikkate al�nmas�n� da gerektirir. Kardiyak toksisite; mediastinal radyasyon tedavisi g�rm�� veya e�zamanl� siklofosfamid tedavisi g�ren hastalarda 450 mg/m2 k�m�latif antrasiklin dozundan daha d���k dozda da olu�abilir.