Bu bilgiler yalnızca eğitim amaçlıdır. Tıbbi tavsiye niteliği taşımaz. Her zaman yetkili bir sağlık uzmanına danışın.
OTC
CYMEVENE FOR INTRAVENOUS INFUSION
注射劑
INN: GANCICLOVIR SODIUM STERILE POWDER
Data updated: 2026-04-11
Mevcut ülkeler:
🇨🇿🇩🇪🇬🇧🇵🇹🇸🇰🇹🇷
Form
注射劑
Dozaj
—
Uygulama Yolu
—
Saklama Koşulları
—
Bu Ürün Hakkında
User Reviews
Reviews reflect personal experiences and are not medical advice. Always consult your doctor.
Üretici
BEN VENUE LAB. INC. (TW)
ATC Kodu
J05AB06
Kaynak
TFDA
Normal renal fonksiyona sahip 12 ya� �zeri ad�lesan ve eri�kinlerde CMV retiniti tedavisi i�in standart doz:
Ba�lang�� tedavisi: Normal renal fonksiyona sahip hastalarda 14 ile 21 g�n s�reyle her 12 saatte bir, 1 saatten uzun s�recek �ekilde, 5 mg/kg i.v. inf�zyon �eklinde uygulan�r.
�dame tedavisi: Haftada 7 g�n, g�nde bir kez 5 mg/kg veya haftada 5 g�n, g�nde bir kez
Bu belge 5
6
07
m
0 s
g
ay
/
�
k
l�
g
E
,
lek
1
tro
s
n
a
i
a
k
t
�
t
m
e
z
n
a K
u
a
z
nun
n
u u
s
y
�
ar
r
�
e
nc
c
a
e
e
k
lek
�
tr
e
o
k
ni
i
k
ld
ol
e
ar
,
ak
i.
i
v
m
.
za
i
l
n
an
f
m
�
�
z
�t
y
�r
o
. D
no
k
�
�
e
m
k
a
l
n
i n
ht
d
tp
e
:// e
u
b
y
s.
g
tit
u
ck
l
.
a
g
n
ov
�
.
r
tr
./
B asvuru/EImza/Kontrol adresinden kontrol edilebilir. G�venli elektronik imza asl� ile ayn�d�r. Dok�man�n do�rulama kodu : 1YnUyYnUyZmxXQ3NRYnUyQ3NRS3k0
Normal renal fonksiyona sahip 12 ya� �zeri ad�lesan ve eri�kin organ nakli hastalar�nda �nleme tedavisi i�in standart doz:
Ba�lang�� tedavisi: Normal renal fonksiyona sahip hastalarda 7 ila 14 g�n s�reyle her 12 saatte bir, 1 saatten uzun s�recek �ekilde, 5 mg/kg i.v. inf�zyon �eklinde uygulan�r.
�dame tedavisi: Haftada 7 g�n, g�nde bir kez 5 mg/kg veya haftada 5 g�n, g�nde bir kez 6 mg/kg, 1 saatten uzun s�recek �ekilde, i.v. inf�zyon �eklinde uygulan�r.
Uygulama �ekli:
CYMEVENE ��zeltisinin haz�rlanmas�:
1. Liyofilize CYMEVENE, flakon i�ine 10 mL enjeksiyonluk su enjekte edilerek enjeksiyon i�in yeniden haz�rlanmal�d�r. Enjeksiyon i�in paraben (parahidroksibenzoat) i�eren bakteriyostatik su kullan�lmamal�d�r. ��nk� parabenler CYMEVENE steril tozu ile uyumsuzdurlar ve ��kelti olu�turabilirler.
2. Flakon ilac�n ��z�lmesi i�in �alkalanmal�d�r.
3. Yeniden olu�turulan ��zelti i�inde partik�l bulunup bulunmad��� kar���m� haz�rlamadan �nce kontrol edilmelidir.
4. Flakon i�indeki yeniden olu�turulmu� ��zelti oda s�cakl���nda 12 saat dayan�r ve buzdolab�nda saklanmamal�d�r.
�nf�zyon ��zeltisinin haz�rlanmas� ve uygulanmas�:
Hastan�n a��rl���na g�re hesaplanan uygun doz CYMEVENE flakonundan �ekilmeli (konsantrasyon 50 mg/mL) ve uygun bir inf�zyon s�v�s�na ilave edilmelidir. Normal fizyolojik serum, sudaki % 5 dekstroz, Ringer veya laktatl� Ringer ��zeltisi kimyasal ve fiziksel y�nden CYMEVENE ile uyumlu bulunmu�tur. 10 mg/mL�den fazla inf�zyon konsantrasyonlar� tavsiye edilmemektedir.
CYMEVENE ba�ka intraven�z �r�nlerle kar��t�r�lmamal�d�r.
CYMEVENE bakteriyostatik olmayan steril suyla yeniden olu�turuldu�undan, bakteriyel kontaminasyon riskini azaltmak i�in, inf�zyon ��zeltisi m�mk�n oldu�u kadar �abuk ve 24 saat i�inde kullan�lmal�d�r.
�nf�zyon ��zeltisi buzdolab�nda saklanmal� ancak dondurulmamal�d�r.
Dikkat � h�zl� veya bolus i.v. enjeksiyonla uygulamay�n�z! CYMEVENE�in toksisitesi a��r� plazma d�zeyleri nedeniyle artabilir.
Dikkat � i.m. veya s.c. uygulanmaz. Gansiklovir sol�syonlar�n�n y�ksek pH�� (
11) nedeniyle i.m. ve s.c. enjeksiyonlar ciddi deri tahri�lerine yol a�abilirler.
�nerilen doz, s�kl�k ve inf�zyon h�zlar� a��lmamal�d�r.
�zel pop�lasyonlara ili�kin ek bilgiler:
B�brek yetmezli�i:
B�brek bozuklu�u olan hastalarda, CYMEVENE dozu a�a��daki tabloda g�sterildi�i �ekilde kreatinin klirensine (KrKl) g�re ayarlanmal�d�r (bkz. B�l�m 4.4 ve 5.2).
B�brek bozuklu�u olan hastalarda doz ayarlamalar�:
KrKl
Ba�lang�� dozu
�dame dozu
70 mL/dak
5,0 mg/kg 12 saatte bir
5,0 mg/kg/g�n
50-69 mL/dak
2,5 mg/kg 12 saatte bir
2,5 mg/kg/g�n
25-49 mL/dak
2,5 mg/kg/g�n
1,25 mg/kg/g�n
10-24 mL/dak
1,25 mg/kg/g�n
0,625 mg/kg/g�n
<10 mL/dak
1,25 mg/kg haftada 3 kere (hemodiyaliz sonras�)
0,625 mg/kg haftada 3 kere
(hemodiyaliz sonras�)
Kreatinin klirensi a�a��daki form�l yard�m�yla serum kreatinini ile ili�kilendirilebilir:
Erkeklerde =
(140-ya�[y�l]) x (v�cut a��rl��� [kg])
(72) x (0,011 x serum kreatinini [mikromol/L])
Kad�nlarda = 0,85 x erkeklerdeki de�er
B�brek bozuklu�u olan hastalarda doz ayarlamas� �nerildi�i i�in serum kreatinini veya kreatinin-klirens d�zeyleri dikkatle izlenmelidir.
Karaci�er yetmezli�i:
Karaci�er yetmezli�i olan hastalarda CYMEVENE kullan�m�na ili�kin bilgi yoktur (bkz. B�l�m 5.2).
Pediyatrik pop�lasyon:
12 ya� alt� hastalar�n tedavisinde �ok k�s�tl� bir klinik deneyim vard�r (bkz. B�l�m 4.4, 4.8 ve 5.1). Halihaz�rda mevcut olan pediyatrik veriler B�l�m 5.1 ve 5.2�de verilmektedir ancak bir pozoloji �nerisi yap�lamamaktad�r. Bu konuda mevcut tedavi k�lavuzlar�na dan���lmal�d�r.
Bu belge 5
G
07
e
0
r
sa
i
y
y
�l
a
� E
tr
le
i
k
k
tro
p
ni
o
k
p
�m
�
za
l a
K
s
a
y
nu
o
n
n
u u
:
y ar�nca elektronik olarak imzalanm��t�r. Dok�man
//ebs.titck.gov.tr/Basvuru/EImza/Kontrol
adresinden kontrol edilebilir. G�venli elektronik imza asl� ile ayn�d�r. Dok�man�n do�rulama kodu : 1YnUyYnUyZmxXQ3NRYnUyQ3NRS3k0
Ya�l� hastalarda CYMEVENE�in etkilili�i ve g�venlili�ine dair �al��ma yap�lmam��t�r. Ya�l� hastalar�n b�brek fonksiyonlar�nda genellikle azalma oldu�u i�in CYMEVENE ya�l� hastalara renal durumlar� g�z �n�nde bulundurularak verilmelidir (bkz. B�l�m5.2).
Di�er:
A��r l�kopeni, n�tropeni, anemi ve trombositopen pansitopenisi olan hastalar:
Tedaviye ba�lanmadan �nce B�l�m 4.4 incelenmelidir.
⚠️ Uyarılar
�apraz a��r� duyarl�l�k
Gansiklovir ile asiklovir ve pensiklovirin kimyasal yap�s�n�n benzerli�inden dolay�, bu ila�lar aras�nda �apraz a��r� duyarl�l�k reaksiyonu g�r�lebilir. Bu nedenle asiklovir veya pensiklovire (ya da s�ras�yla �n ila�lar� valasiklovir veya famsiklovire) bilinen a��r� duyarl�l��� olan hastalara CYMEVENE re�ete edilirken dikkatli olunmal�d�r.
Mutajenisite, teratojenisite, karsinojenisite, fertilite ve do�um kontrol�
Gansiklovir tedavisinin ba�lat�lmas�ndan �nce hastalara fet�s i�in potansiyel riskler konusunda bilgi verilmelidir. Hayvan �al��malar�nda gansiklovirin mutajenik, teratojenik, aspermatojenik, karsinojenik oldu�u ve fertiliteyi bozdu�u tespit edilmi�tir. Gansiklovirin spermatogenezde ge�ici veya kal�c� inhibisyona neden olma ihtimali oldu�u kabul edilir (bkz. B�l�m 4.6, 4.8 ve 5.3).
Bu sebeplerle gansiklovir, insanlarda do�um kusurlar� ve kanserlere neden olma potansiyeline sahip potansiyel bir teratojen ve karsinojen olarak kabul edilmelidir. Bu nedenle �ocuk do�urma potansiyeline sahip kad�nlara tedavi s�ras�nda ve sonras�nda en az 30 g�n boyunca etkili bir do�um kontrol y�ntemi kullanmalar� tavsiye edilmelidir. Erkeklere, kad�n partnerlerinin gebelik riski ta��mad��� kesin olmad��� s�rece tedavi s�ras�nda ve sonras�nda en az 90 g�n bariyer y�ntemiyle korunmalar� tavsiye edilmelidir (bkz. B�l�m 4.6, 4.8 ve 5.3).
Gansiklovir kullan�m� �zellikle pediyatrik pop�lasyonda uzun vadeli karsinojenisite ve �reme toksisitesi potansiyelinden dolay� a��r� dikkat gerektirir. Tedavinin faydalar� her durumda dikkatle de�erlendirilmeli ve risklere a��k�a a��r basmal�d�r (bkz. B�l�m 4.2).
Pediyatrik pop�lasyonda tedavi ve pozoloji i�in mevcut tedavi k�lavuzlar�na dan���lmal�d�r.
Miyelosupresyon
CYMEVENE �nceden mevcut olan hematolojik sitopeni veya ila�la ili�kili hematolojik sitopeni �yk�s� olan hastalarda ve radyoterapi alan hastalarda dikkatle kullan�lmal�d�r. Gansiklovir ile tedavi edilen hastalarda �iddetli l�kopeni, n�tropeni, anemi, trombositopeni, pansitopeni ve kemik ili�i yetmezli�i g�zlenmi�tir. Mutlak n�trofil say�m� 500 h�cre/mcL�den azsa veya trombosit say�m� 25.000 h�cre/mcL�den azsa veya hemoglobin 8 g/dL�den azsa tedavi ba�lat�lmamal�d�r (bkz. B�l�m 4.2 ve 4.8).
Trombosit say�mlar� dahil tam kan say�mlar�n�n tedavi s�ras�nda izlenmesi �nerilmektedir. B�brek fonksiyon bozuklu�u olan hastalarda art�r�lm�� hematolojik takip gerekli olabilir. Uygulaman�n ilk 14 g�n� s�ras�nda beyaz kan h�cresi say�m�n�n (tercihen diferansiyel test olarak) her ikinci g�nde y�r�t�lmesi �nerilir; d���k ba�lang�� n�trofil d�zeylerine (<1000 n�trofil/mcL) sahip hastalarda, di�er miyelotoksik maddelerle �nceki tedavi s�ras�nda l�kopeni geli�mi� olanlarda ve b�brek bozuklu�u olanlarda bu takip g�nl�k olarak y�r�t�lmelidir.
�iddetli l�kopeni, n�tropeni, anemi ve/veya trombositopeni g�r�len hastalar i�in tedavi esnas�nda kan h�cresi say�m�nda �nemli �l��de d���� g�zlenirse, hematopoetik b�y�me fakt�rleri ile tedavi ve/veya gansiklovir tedavisinin kesilmesi d���n�lmelidir (bkz. B�l�m 4.2 ve 4.8).
B�brek fonksiyon bozuklu�u
B�brek fonksiyonu bozulmu� hastalar artm�� toksisite riski ta��r (�zellikle hematolojik toksisite). Dozun azalt�lmas� gereklidir (bkz. B�l�m 4.2 ve 5.2).
Di�er ila�larla birlikte kullan�m
�mipenem-silastatin ve gansiklovir kullanan hastalarda konv�lsiyonlar bildirilmi�tir. Gansiklovir, potansiyel faydalar potansiyel risklere a��r basmad��� s�rece imipenem-silastatin ile e�zamanl� kullan�lmamal�d�r (bkz. B�l�m 4.5).
Miyelosupresif oldu�u veya b�brek fonksiyonunu etkiledi�i bilinen ila�lar olan gansiklovir ve didanosin ile tedavi edilen hastalar ilave toksisite belirtileri a��s�ndan yak�ndan izlenmelidir (bkz. B�l�m 4.5).
Yard�mc� maddeler