⚠️ Uyarılar
Psikiyatrik ve Santral Sinir Sistemi (SSS):
INTRON-A PEN tedavisi s�ras�nda ve esasen 6 ayl�k takip d�neminde olmak �zere tedavi kesildikten sonra bile baz� hastalarda �zellikle depresyon, intihar d���ncesi ve intihar giri�imi gibi �iddetli SSS etkileri g�zlemlenmi�tir. Ribavirinle kombinasyon �eklindeki INTRON-A PEN ile tedavi edilen �ocuklar ve ergenler aras�nda bu tedavi s�ras�nda ve tedavi sonras�ndaki 6-ayl�k izleme d�neminde intihar d���nceleri ve giri�imleri eri�kinlerdekinden daha fazla bildirilmi�tir (%2.4�e kar��l�k %1). Eri�kin hastalarda oldu�u gibi �ocuk ve ergen hastalarda da depresyon, emosyonel labilite ve somnolans gibi psikiyatrik advers olaylar g�r�lm��t�r. Alfa interferonlar ile agresif davram� (�ld�rme d���ncesi gibi bazen di�er ki�ilere y�nelen), bipolar bozukluklar, mani, konf�zyon ve mental durum de�i�iklikleri gibi ba�ka SSS belirtileri g�zlenmi�tir. Hastalar psikiyatrik bozukluk belirtileri ve semptomlar� a��s�ndan yak�ndan izlenmelidir. E�er bu gibi semptomlar g�r�l�rse bu istenmeyen etkilerin potansiyel ciddili�i re�eteleyen doktor taraf�ndan ak�lda tutulmal� ve uygun tedavi y�netimi g�z �n�ne al�nmal�d�r. E�er psikiyatrik semptomlar inat�� hale gelir veya k�t�le�irse ya da intihar e�ilimi veya di�er ki�ilere kar�� sald�rgan davran��lar ortaya ��karsa, INTRON-A PEN tedavisinin kesilmesi ve hastan�n uygun bir psikiyatrik tedavi ile takip edilmesi �nerilir.
�iddetli psikiyatrik bozuklu�u bulunan veya �iddetli psikiyatrik bozukluk �yk�s� olan
hastalar:
�nterferon alfa-2b tedavisinin �iddetli psikiyatrik durumlar� veya �yk�s� bulunan hastalarda gerekli oldu�una karar verilirse bu tedaviye yalmzca hastan�n psikiyatrik
durumunun uygun tan�s� ve tedavisinden sonra ba�lanmal�d�r.
_
INTRON-A PEN�in �iddetli psikiyatrik bozuklu�u veya �yk�s�n�n mevcut oldu�u �ocuklarda ve ergenlerde kullan�lmas� kontrendikedir (bkz. B�l�m 4.3).
Madde kullan�m�/istismar� g�r�len hastalar:
E� zamanl� madde kullan�m bozuklu�u (alkol, kanabis vb.) g�r�len HCV ile enfekte hastalar, alfa interferon ile tedavileri s�ras�nda psikiyatrik bozukluklar geli�tirmeye veya �nceden var olan psikiyatrik bozukluklarda alevlenmeye ili�kin y�ksek risk alt�ndad�r. Alfa interferon ile tedavinin bu hastalarda gerekli oldu�una karar verilmesi halinde, psikiyatrik komorbiditelerin varl��� ve di�er madde kullan�m�na ili�kin potansiyel, tedavi ba�lat�lmadan �nce dikkatlice de�erlendirilmeli ve yeterli d�zeyde y�netilmelidir. Hastan�n tedavi edilmesi, de�erlendirilmesi ve takip edilmesi i�in, gerekirse ruh sa�l��� uzman� veya ba��ml�l�k uzman� dahil, disiplinler aras� bir yakla��m d���n�lmelidir. Hastalar, tedavi s�ras�nda ve hatta tedavinin kesilmesinden sonra yak�ndan izlenmelidir. Psikiyatrik bozukluklar�n ve madde kullan�m�n�n tekrar
ortaya ��kmas� veya geli�mesiyle ilgili olarak erken m�dahale �nerilmektedir.
_____
�ocuk ve adolesan pop�lasyonu: B�y�me ve geli�me (kronik hepatit
C)
3 ile 17 ya� aras� hastalarda, 48 haftaya kadar devam eden interferon (standart ve pegile)/ribavirin kombinasyon tedavisi s�resince, kilo kayb� ve b�y�me inhibisyonu yayg�n �ekilde g�r�lm��t�r (bkz. B�l�m 4.8 ve 5.1). Standart interferon/ribavirin i�eren kombinasyon tedavisi ile tedavi edilen �ocuklarda mevcut daha uzun s�reli veriler, 5 y�ldan fazla s�redir tedavi almamalar�na ra�men �ocuklar�n %21�inde (n=20) �nemli d�zeyde b�y�me gerili�ini de (ba�lang�ca g�re boy y�zdesinde >%15�lik azalma) g�stermektedir. Bu �ocuklardan 14��n�n eri�kin �a�daki nihai boyu bilinmekteydi ve bu boy verileri, 12 �ocukta tedavinin sonlanmas�ndan 10-12 y�l sonra >%15 boy kay�plar�n�n g�r�lmeye devam etti�ini g�stermi�tir.
�ocuklarda vaka baz�nda fayda/risk de�erlendirmesi
Tedavinin beklenen faydalar�, klinik �al��malar s�ras�nda �ocuklarda ve ergenlerde g�zlenen g�venlilik bulgular�yla dikkatle kar��la�t�r�lmal�d�r (bkz. B�l�m 4.8 ve 5.1).
- Kombinasyon tedavisinin b�y�me inhibisyonuna yol a�t���n�n ve bu olumsuz etkinin �ocuklarda geri d�n��l� olup olmad���n�n bilinmedi�i g�z �n�nde tutulmal�d�r.
- Bu risk, hastal�k progresyonuna dair kan�tlar (�zellikle f�broz), hastal�k progresyonunu olumsuz y�nde etkileyebilen komorbiditeler (HIV koenfeksiyonu gibi) ve prognostik yan�t fakt�rleri (HCV genotipi ve viral y�k) gibi �ocu�un hastal�k �zelliklerine kar�� de�erlendirilmelidir.
B�y�me inhibisyonuna ili�kin riski azaltmak i�in, m�mk�nse �ocuk, pubertal geli�me ata��ndan sonra tedavi edilmelidir. Cinsel olgunla�ma �zerindeki uzun s�reli etkilerle
ilgili hi�bir veri yoktur.
__
A��r� duyarl�l�k reaksiyonlar�
�nterferon alfa-2b tedavisi s�ras�nda nadiren ilaca kar�� akut a��r� duyarl�l�k reaksiyonlar� (�rn. �rtiker, anjiyo�dem, bronkokonstriksiyon, anaflaksi) g�zlenmi�tir. B�yle bir reaksiyon geli�irse ila� kesilmeli ve uygun t�bbi tedaviye ba�lanmal�d�r. Ge�ici deri d�k�nt�leri tedavinin kesilmesini gerektirmez.
Koaeiilasvon belirte�lerinin uzamas� ve karaci�er anormallikleri dahil advers olaylar
Orta derecede veya �iddetli advers olaylar, hastan�n doz rejiminde de�i�iklik yap�lmas�n� veya baz� hastalarda INTRON-A PEN tedavisinin sonland�r�lmas�m gerektirebilir.
Kronik hepatiti olan ve koag�lasyon belirte�lerinde, karaci�er dekompansasyonunu g�stergesi olabilecek uzama g�r�len hastalarda tedavi b�rak�lmal�d�r.
INTRON-A PEN tedavisi s�ras�nda karaci�er fonksiyon bozukluklar� geli�en hastalar yak�ndan izlenmeli ve belirtilerle semptomlar ilerlerse, tedavi b�rak�lmal�d�r.
Hipotansiyon
Hipotansiyon, INTRON-A tedavisi s�ras�nda veya tedaviden sonra iki g�n i�inde ortaya ��kabilir ve destekleyici tedavi gerektirebilir.
Yeterli hidratasvon ihtiyac�
INTRON-A PEN tedavisi alan hastalarda yeterli hidratasyon sa�lanmal�d�r ��nk� baz� hastalarda s�v� kayb�na ba�l� hipotansiyon g�r�lm��t�r. S�v� replasman� gerekebilmektedir.
Ate�
Ate�, interferon tedavisi s�ras�nda s�kl�kla bildirilen grip-benzeri sendrom ile ili�kili olabilmekle birlikte, persistan ate�in di�er nedenleri d��lanmal�d�r.
D��k�nl��e neden olan t�bbi sorunlar� hn/��nandiren�li hastalar
Akci�er hastal��� (�rn., kronik obstr�ktif akci�er hastal���) veya ketoasidoza e�ilimli diabetes mellitus gibi g��ten d���r�c� hastal��� olan bireylerde INTRON-A PEN dikkatle kullan�lmal�d�r. P�ht�la�ma bozukluklar� (�rn. tromboflebit, akci�er embolisi) veya ciddi miyelosupresyonu olan hastalarda da dikkatli davran�lmal�d�r.
Akci�er sorunlar�
�nterferon alfa tedavisi alan hastalarda nadiren, �l�mc�l de olabilen pulmoner inf�ltratlar, pn�monit ve pn�moni g�zlenmi�tir. Etiyoloji tan�mlanmam��t�r. Bu semptomlar, interferon alfa ile bir �in bitkisel ilac� olan shosaikoto bir arada uyguland���nda daha s�k g�r�lmektedir. Ate�, �ks�r�k, dispne ya da di�er solunum semptomlar� geli�en her hastada g���s r�ntgeni �ekilmelidir. G���s r�ntgeninde pulmoner inf�ltratlar g�r�l�rse ya da pulmoner fonksiyon bozuklu�una dair kan�tlar varsa, hasta yak�ndan izlenmeli ve e�er uygunsa interferon alfa tedavisi kesilmelidir. Bu durum interferon alfa ile tedavi edilen kronik hepatit C hastalar�nda daha s�k olmakla birlikte, interferon alfa ile tedavi edilen onkolojik hastal�klar� olan bireylerde de bildirilmi�tir. �nterferon alfa uygulamas�n�n hemen kesilmesi ve kortikosteroidlerle tedavinin, pulmoner yan etkilerin gerilemesi ile ili�kili oldu�u d���n�lmektedir.
G�zdeki advers olaylar
�nterferon alfa ile tedaviden sonra nadiren, retinal kanamalar, at�lm�� pamuk g�r�n�ml� lekeler, ser�z retina dekolman� ve retinal arter veya ven obstr�ksiyonu gibi ok�ler istenmeyen olaylar bildirilmi�tir (bkz. B�l�m 4.8). T�m hastalara ba�lang��ta bir g�z muayenesi yap�lmal�d�r. INTRON-A PEN tedavisi s�ras�nda g�rme keskinli�i ya da g�rme alanlar�nda de�i�ikliklerden �ikayet eden veya ba�ka oftalmolojik semptomlar bildiren hastalara hemen bir tam g�z muayenesi yap�lmal�d�r. �zellikle diabetes mellitus veya hipertansiyon gibi retinopati ile ili�kili olabilecek bozukluklar� olan hastalarda INTRON-A PEN tedavisi s�ras�nda periyodik g�z muayeneleri yap�lmal�d�r. Oftalmolojik bozukluk geli�en ya da bozuklu�u k�t�le�en hastalarda INTRON-A PEN tedavisinin kesilmesi d���n�lmelidir.
Obtundasvon, koma ve ensefalopati
Genellikle ya�l�larda olmak �zere y�ksek dozlarla tedavi edilen baz� hastalarda ensefalopati vakalar� dahil daha belirgin bilin� bozuklu�u ve koma g�zlenmi�tir. T�m bu etkiler geri d�n��l� olmakla birlikte, az say�da hastan�n tam olarak iyile�mesi �� hafta s�rm��t�r. �ok nadir olarak y�ksek INTRON-A PEN dozlar� ile n�betler g�r�lm��t�r.
Daha �nceden kardivak anormallikleri olan hastalar
�yk�s�nde konjestif kalp yetmezli�i, miyokart enfarkt�s� ve/veya eski ya da yeni aritmik bozukluklar� olan ve INTRON-A PEN tedavisi gerekli olan eri�kin hastalar yak�ndan izlenmelidir. Daha �nceden kardiyak anomalileri olan ve/veya ileri kanser evrelerinde bulunan hastalarda, tedavi �ncesinde ve tedavi d�neminde elektrokardiyogram �ekilmesi �nerilir. Kardiyak aritmiler (ba�l�ca supraventrik�ler) genellikle klasik tedaviye yan�t verirler, ancak INTRON-A PEN tedavisinin kesilmesi gerekebilir. Kardiyak hastal�k �yk�s� olan �ocuklara veya adolesanlara ili�kin hi�bir veri yoktur.
Hipertrisl i�er idem i
Hipertrigliseridemi ve bazen ciddi olabilen hipergliseridemi alevlenmesi g�zlenmi�tir. Bu nedenle lipit d�zeylerinin izlenmesi �nerilmektedir.
Ps�riasis ve sarkoidoz hastalar�
Interferon alfan�n �nceden var olan psoriyatik hastal�k ve sarkoidozu alevlendirdi�ine dair raporlar nedeniyle, ps�riasis veya sarkoidozlu hastalarda INTRON-A PEN kullan�m� yaln�zca potansiyel yarar potansiyel riskten �st�nse tavsiye edilir.
B�brek ve karaci�er sralt reddi
�n veriler, interferon alfa tedavisinin b�brek graft reddi oran�nda art�� ile ili�kili olabilece�ini g�stermektedir. Karaci�er graft reddi de bildirilmi�tir.
Oto-antikorlar ve otoimmun bozukluklar
Alfa interferonlar ile tedavi s�ras�nda otoantikorlar�n ve otoimm�n bozukluklar�n geli�ti�i bildirilmi�tir. Otoimm�n bozukluk geli�imine yatk�nl��� olan hastalar daha y�ksek risk alt�nda olabilirler. Otoimm�n bozukluk ile uyumlu belirti ve semptomlar� olan hastalar dikkatle de�erlendirilmeli ve interferon tedavisine devam edilmesinin yarar/risk oran� tekrar de�erlendirilmelidir (bkz. B�l�m 4.4 Kronik hepatit C, Monoterapi (tiroid anormallikleri) ve 4.8).
Interferonla tedavi edilen kronik hepatit C hastalar�nda Vogt-Koyanagi-Harada (VKH) sendromu vakalar� bildirilmi�tir. Bu sendrom; g�zlerde, i�itme sisteminde, beyin-omurilik membranlar�nda ve deride geli�en, gran�lomat�z, enflamatuvar bir bozukluktur. S�z konusu sendromdan ku�ku duyuldu�unda, antiviral tedavi kesilmeli ve kortikosteroid tedavisi d���n�lmelidir (bkz. B�l�m 4.8).
Birlikte kemoterapi uygulanmas�:
INTRON-A PEN�in Ara-C, siklofosfamid, doksorubisin, teniposid gibi di�er kemoterap�tik ajanlarla kombinasyon halinde uygulanmas�, birlikte uygulanan ilaca ba�l� olarak ya�am� tehdit edici ya da �l�mc�l olabilen toksisite riski art���na (�iddet ve s�re olarak) yol a�abilmektedir. En s�k bildirilen ya�am� tehdit edici ya da �l�mc�l istenmeyen olaylar mukozit, diyare, n�tropeni, renal yetmezlik ve elektrolit bozuklu�udur. Artan toksisite riski nedeniyle INTRON-A PEN ve birlikte kullan�lan kemoterap�tik ajanlar i�in dikkatli doz ayarlamalar� gerekmektedir (bkz. B�l�m 4.5). INTRON-A PEN hidroksi�re ile birlikte kullan�ld��� zaman, deride geli�ebilecek vask�litin s�kl��� ve �iddeti artabilir.
Kronik hepatit B:
Klinik �al��malarda, a�a��da belirtilen kriterler kullan�lm��t�r ve kronik hepatit B hastalar�, INTRON-A PEN ile tedavi edilmeden �nce, bu kriterlerin g�z �n�nde tutulmas� gerekmektedir:
� Hepatik ensefalopati, varis kanamas�, assit veya ba�ka klinik dekompansasyon belirtilerinin olmamas�
� Bilirubin
� Alb�min
� Protrombin zaman�
� L�kosit
� Trombosit
Normal
Pediyatrik < 2 saniye uzama
Pediyatrik > 150.000/mm
3
Stabil veya normal s�n�rlarda Eri�kin
< 3 saniye uzama
> 4000/ mm
3
Eri�kin
> 100.000/mm
3
Kronik hepatit C:
Klinik �al��malarda, a�a��da belirtilen kriterler kullan�lm��t�r ve kronik hepatit C hastalan, INTRON-A PEN ile tedavi edilmeden �nce, bu kriterlerin g�z �n�nde tutulmas� gerekmektedir:
Hepatik ensefalopati, varis kanamas�, assit veya ba�ka klinik dekompansasyon belirtilerinin olmamas�
< 2 mg/dL
Stabil veya normal s�n�rlarda
< 3 saniye uzama
> 3000/ mm
3
> 70.000/ mm
3
Bilirubin Alb�min
Protrombin zaman� L�kosit Trombosit
Serum kreatinini normal veya normale yak�n olmal�d�r.
Ribavirin ile kombinasyon tedavisi: �nterferon alfa-2b kronik hepatit C hastalar�nda ribavirin ile birlikte verilecekse, ayr�ca bkz. ribavirin K�sa �r�n Bilgisi (K�B).
Kronik hepatit C �al��malar�na kat�lan t�m hastalarda, �al��maya dahil edilmeden �nce karaci�er biyopsisi yap�lm��t�r ancak belirli baz� hastalarda (�rne�in genotip 2 veya 3 olanlarda) histolojik do�rulama yap�lmaks�z�n tedavi m�mk�nd�r. Tedaviye ba�lanmadan �nce karaci�er biyopsisi yap�lmas�na ihtiya� olup olmad��� konusunda, g�ncel tedavi k�lavuzlar�na dan���lmal�d�r.
Monoterapi
: INTRON-A PEN ile tedavi edilen, eri�kin kronik hepatit C hastalar�nda seyrek olarak hipotiroidizm ya da hipertiroidizm �eklinde tiroid anormallikleri geli�mi�tir. INTRON-A PEN tedavisi kullan�lan klinik �al��malarda genel olarak hastalar�n %2.8�inde tiroid anormallikleri geli�mi�tir. Bu anormallikler, tiroid disfonksiyonuna y�nelik klasik tedaviyle kontrol alt�nda tutulmu�tur. INTRON-A PEN�in tiroid durumunu hangi mekanizmayla de�i�ikli�e u�ratt��� bilinmemektedir. Kronik hepatit C hastalar�nda INTRON-A PEN tedavisine ba�lanmadan �nce, serumdaki TSH (tiroid stim�lan hormon) d�zeyleri de�erlendirilmelidir. Bu de�erlendirme s�ras�nda ortaya ��kar�lan herhangi bir tiroid anormalli�inde klasik tedaviler uygulanmal�d�r. TSH d�zeyleri ila� tedavisiyle normal s�n�rlar i�erisinde tutulabiliyorsa, INTRON-A PEN tedavisine ba�lanabilir. INTRON-A PEN tedavisi s�ras�nda olas� tiroid disfonksiyonuyla ba�da�an belirtiler geli�en hastalarda, TSH d�zeyleri �l��lmelidir. Tiroid disfonksiyonu varl���nda, TSH d�zeyleri ila�larla normal s�n�rlar i�erisinde tutulabiliyorsa, INTRON-A PEN tedavisine ba�lanabilir. INTRON-A PEN tedavisinin kesilmesi, tedavi s�ras�nda geli�en tiroid disfonksiyonunu ortadan kald�rmam��t�r (ayr�ca bkz. �ocuklar ve ergenler, Tiroid fonksiyonunun izlenmesi).
�ocuklar ve ersenler i�in spesifik tiroid fonksiyonunun izlenmesi
�nterferon alfa-2b ve ribavirin kombinasyonuyla tedavi edilen �ocuklar�n yakla��k %12�sinde TSH d�zeylerinin y�kseldi�i, %4��nde ise ge�ici olarak normalin alt s�n�r�n�n alt�na indi�i g�r�lm��t�r. INTRON-A PEN tedavisine ba�lanmadan �nce TSH d�zeyleri de�erlendirilmeli ve bu testlerde tiroid fonksiyonunda g�r�len herhangi bir anormallik klasik ila�larla tedavi edilmelidir. Tiroid fonksiyonu bu tedaviyle normal s�n�rlar aras�nda tutulabiliyorsa, INTRON-A PEN tedavisi ba�lat�labilir. �nterferon alfa-2b ve ribavirin kombinasyonuyla tedavi s�ras�nda tiroid disfonksiyonu g�zlenmi�tir. Tiroid anormallikleri saptan�rsa, hastan�n tiroid durumu klinik y�nden uygun �ekilde de�erlendirilmeli ve tedavi edilmelidir. INTRON-A PEN tedavisinin kesilmesi tedavi s�ras�nda geli�en tiroid bozuklu�unun d�zelmesini sa�lamaz. �ocuklar ve ergenler her 3 ayda bir, tiroid disfonksiyonuna ait kan�tlar y�n�nden (�rne�in TSH d�zeylerinin �l��lmesiyle) izlenmelidir.
HCY/HIV Ko-enfeksiyonu
: HIV ile ko-enfekte olan ve HAART (ileri derecede etkili anti-retroviral tedavi) uygulanan hastalarda laktik asidoz geli�me riski artm�� olabilir. INTRON-A PEN ve ribavirin HAART tedavisine ilave edilirken, ihtiyatl� olmak gerekir (bkz. ribavirin K�B). INTRON-A PEN ve ribavirin kombinasyon tedavisinin zidovudinle birlikte kullan�ld��� hastalarda anemi riski y�kselebilir.
�leri evre sirozu olan ve HAART alan, HIV ile ko-enfekte hastalarda hepatik dekompansasyon ve �l�m riski artm�� olabilir. Bu hasta alt grubunda ribavirin ile birlikte veya ribavirin olmadan alfa interferonlar�n tedaviye eklenmesi, s�z konusu riskin artmas�na neden olabilir.
Der�tal ve periodontal bozukluklar
Ribavirin ve interferon kombinasyon tedavisi alan hastalarda, di� kayb�na neden olabilen dental ve periodontal bozukluklar bildirilmi�tir. Buna ek olarak, ribavirin ve interferon alfa-2b kombinasyonu ile uzun s�reli tedavi g�ren hastalarda, a��z kurulu�unun di�lere ve a�z�n m�k�z membranlanna zarar verici etkisi olabilir. Hastalar, di�lerini her g�n iki kez f�r�alamal� ve d�zenli di� muayenesi yapt�rmal�d�r. Ayr�ca, baz� hastalarda kusma g�r�lebilir. E�er bu reaksiyon g�r�l�rse, kusmamn hemen ard�ndan hastalara a��zlar�m iyice �alkalamalar� �nerilmelidir.
Laboratuvar Testleri
INTRON-A PEN ile sistemik tedavi �ncesinde ve tedavi boyunca, periyodik olarak t�m hastalarda standart hematolojik testler ve kan biyokimyas� testleri (tam kan say�m� ve alt h�cre gruplar�, trombosit say�m�, elektrolitler, karaci�er enzimleri, serum bilir�bin, serum protein ve serum kreatinin d�zeyleri) yap�lmal�d�r.
Hepatit B veya C tedavisi s�ras�nda, �nerilen test takvimi 1, 2, 4, 8, 12, 16. haftalar ve daha sonra tedavi boyunca iki ayda bir �eklindedir. INTRON-A PEN tedavisi s�ras�nda ALT y�kselirse (ba�lang�c�n >2 kat�), karaci�er yetmezli�ine ili�kin belirti ve semptomlar g�zlenmedi�i s�rece INTRON-A PEN tedavisine devam edilebilir. ALT y�kselmesi s�ras�nda protrombin zaman�, ALT, alkali fosfataz, alb�min ve bilir�bin d�zeylerini i�eren karaci�er fonksiyon testleri iki haftal�k aral�klarla yap�lmal�d�r.
Malign melanom i�in tedavi g�ren hastalarda, karaci�er fonksiyonu, l�kosit say�lar� ve alt h�cre gruplar� tedavinin ind�ksiyon faz� s�resince haftada bir, idame faz� s�resince ise ayda bir kez �l��lmelidir.
Fertilite �zerine Etkisi
Interferon, fertiliteyi bozabilmektedir (bkz. B�l�m 4.6 ve 5.3).
Intron A PEN�in i�eri�indeki baz� yard�mc� maddeleri ile ilgili �nemli bilgiler
Bu t�bbi �r�n her dozunda 1 mmol (23 mg)�den daha az sodyum ihtiva eder; yani esas�nda �sodyum i�ermedi�i� kabul edilebilir.